博爾頓的建築工程及保養

建築監管及規劃

博爾頓議會透過Submit-a-Plan或Planning Portal，或以電郵或郵寄表格的方式，接收全套圖則、建築通知或補辦審批的建築監管申請。你亦可選用註冊建築監管審批人。規劃申請可在網上搜尋。

• 博爾頓議會：建築監管申請
• 博爾頓議會：規劃申請搜尋

保護區

博爾頓議會公佈26個保護區的評估報告。在保護區及適用第4條指令（Article 4 direction）的地方，准許發展權會被削減；列級建築如進行影響其特色的工程，須取得列級建築許可。

• 班克托普（Bank Top）
• 巴羅橋（Barrow Bridge）
• 伯利街（Birley Street）
• 布拉德肖禮拜堂（Bradshaw Chapel）
• 喬利新路（Chorley New Road）
• 丘奇蓋特（Churchgate）
• 迪恩村（Deane Village）
• 迪恩斯蓋特（Deansgate）
• 鄧斯卡福爾德（Dunscar Fold）
• 伊格利班克（Eagley Bank）
• 埃傑頓（Egerton）
• 弗伍德福爾德（Firwood Fold）
• 格林賽德（Greenside）
• 希爾托普（Hill Top）
• 霍里奇機車廠（Horwich Locomotive Works）
• 霍里奇市中心（Horwich Town Centre）
• 莫茲利街（Mawdsley Street）
• 皇后公園（Queens Park）
• 賴丁門（Riding Gate）
• 林利福爾德（Ringley Fold）
• 銀井街及伍德街（Silverwell Street & Wood Street）
• 聖佐治（St Georges）
• 聖保羅（St Pauls）
• 市政廳（Town Hall）
• 沃爾蘇奇斯（Wallsuches）
• 韋斯特霍頓（Westhoughton）

• 博爾頓議會：保護區

業主發牌

截至本文撰寫時（2026年10月）：博爾頓議會內閣於2026年8月17日通過一項覆蓋全自治市的附加發牌計劃，適用於較小型的HMO（三至四名住客）及若干改建分層單位，預計於2027年初全面實施。議會並無建議實施選擇性發牌。在整個英格蘭，強制性HMO（多住戶房屋）發牌制度適用於由五人或以上、組成兩個或以上住戶並共用設施的多住戶房屋（Housing Act 2004）。請查閱地方議會網站了解最新情況。

• 博爾頓議會新聞：HMO最低質素標準

對計劃工程的影響

• 屋主：如你的住宅位於26個保護區之一，請查閱相關評估報告，准許發展權預計會被削減。
• 業主：附加發牌計劃實施後，較小型的HMO及若干改建分層單位預計須領取牌照；計劃任何工程時請考慮這一點。

在博爾頓索取報價

我們接受曼徹斯特及索爾福德（大曼徹斯特其他地區可按安排承接）的查詢。請在查詢表格中填寫工地位置、工程範圍、預算範圍及時間安排，我們會確認能否承接該工程。